Doogie?

Some things are so easy nowadays! No more leafing through heavy books, squinting at faded black-and-white photos, deciphering descriptions in fine print! No more spreading out awkward maps that slip and slide and roll themselves up just as you think you've found your place! (Remember those days?) Oh, Google!

I'm always trying to find the names of things; birds, mushrooms, trees, spiders, places ... And mountain peaks. I just discovered that a Google Image search can locate a mountain peak for me. Of course, it helps when they have a distinctive shape.

This one is known locally as the Cowboy's Hat. It turns out to be Mount Doogie Dowler, named after a Quadra Island resident who watched it "every day from the front porch" of his store and post office on the far side of Quadra Island a half-century ago. I took the photo from Tyee Spit in Campbell River, looking northeast over Quadra Island towards the mainland.

50.467263N -124.88281W, 2076 metres, Dec. 3, 2024.

Google maps image. 50 km. from Campbell River to Mount DD.

The mountain (and all those snowy peaks) is on the mainland. Looking at the map, the islands are so tightly packed in the Strait, you could almost imagine swimming and hiking all the way over. Almost.

A Skywatch post.

~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Hoy en dia algunas cosas son tan, tan fáciles! Ya no hay que hojear librotes pesados, ni examinar fotos borrosas en blanco y negro, ni tratar de descifrar descripciones en letras pequeñitas. Ya no tenemos que extender mapas de papel viejo, despintadas, mapas que se te escapan y se vuelven a enrollar justo cuando crees que encontraste el sitio que buscabas. (¿Te acuerdas de esos dias?) Ah, Google!

Siempre estoy tratando de encontrar los nombres de las cosas; pájaros, hongos, árboles, arañas, lugares ... Y las cumbres de las montañas. Y acabo de darme cuenta que Google Images me puede buscar una montaña definida.

Esta, se conoce por el rumbo como el Sombrero del Vaquero. Resulta que es el monte Doogie Dowler, así llamado por un residente de la isla Quadra, quien la miraba "a diario desde la puerta" de su tienda y oficina postal en el lado opuesto de la isla Quadra hace medio siglo. Yo saqué la foto desde Tyee Spit en Campbell River, mirando hacia el noroeste hacia el continente tras de la isla Quadra.

1. La montaña. 50.467263N -124.88281W, 2076 metres, el 3 de diciembre, 2024.
2. Visto en mapas Google. Son 50 km desde Campbell River hasta el monte DD.

La montaña (y todas esas cumbres cubiertas de nieve) se encuentran en el continente. Mirando el mapa, las islas parecen estar tan cercas la una de la próxima, que hasta puedes imaginar, casi, que se podría ir nadando y caminando por turnos de esta isla al continente. Casi, casi.

Un poste Skywatch.

It behaves nicely, it's angelic.

 Another volunteer flowering plant grows beside the driveway. By the shape of the flower heads (umbels, really) I figured it was another member of the carrot family, the Apiaceae. Like my parsley, or the Queen Anne's Lace and cow parsnips that grow in any waste space at this time of year, but also like the horrible,  poisonous water hemlock, so I was cautious when I cut a flower umbel to examine the tiny flowers. Even touching the water hemlock, or sometimes the cow parsnip, can cause skin damage. But this one was fine; I cut leaves and turned them every which way, trying to identify the species, and my hands are ok.

Angelica sp.

My guide book mentions three species of Angelica, a couple only distinguishable by the bends in their leaf stalks. I'm still not sure of this one.

And the flowers, like all these carroty ones, are tiny, tiny, tiny. I looked at a couple under the microscope:

5 petals, like the parsley flowers. And that twinned centre. The background is one of the leaves.

Google image search was a great help with this one. And with a couple more, that I'm saving for tomorrow.

~~~~~~~~~~~~~~~

Otra planta voluntaria está floreciendo al lado de mi camino de entrada. Por la forma de su capítulo floral (la umbela), calculé que iba a ser otra de la famila de las zanahorias, las apiáceas. Como mi perejil, o como la zanahoria silvestre (Daucus carota) y la pastinaca de vaca (Heracleumm lanatum) que crecen en cada espacio libre en esta temporada del año. Pero también como el horrible y venenosa Cicuta douglasii, y por eso tuve cuidado al cortar una umbela para mirar las florecitas individuales. Hasta con tocar la Cicuta douglasii, o para ciertas personas, también la pastinaca de vaca, se puede traumatizar la piel. Pero esta planta resultó ser buena; corté una ramita y le di muchas vueltas, tratando de identificar la especie, y mis manos siguen sin daño.

Foto: Angelica sp.

Mi libro guía menciona tres especies de Angelica locales, unas se distinguen solamente por las dobleces en los tallos de las hojas. Por fin, no pude saber cual de las tres tengo en mano.

Y las flores, como todas las de los apiáceas, son miniaturas. Examiné unas bajo el microscopio:

Foto: la flor de Angelica. Tiene  pétalos y el centro doble, como el del perejil.

La búsqueda de imágenes de Google me ayudó con estas. Y con otras, que dejo para mañana.

One at a time

 It sounded so simple; take photos of the flowers in my garden, process them quickly, post them. Life doesn't work that way, though. Here's one (1) photo. I didn't recognize these, and they're growing in a pot where I planted sweet peas. These are no sweet peas!

The posts are there for sweet peas to climb on.

A Google image search brings up photos of Phlox, none an exact match, but close enough.

And now I'm stuck on the next one. And then there are the bees ...

~~~~~~~~~~~

Parecía que iba a ser sencillo: sacar fotos de mis flores, procesarlas rapidamente, y subirlas aquí. ¡Optimismo injustificado! Con la primera foto, estaba perdida. No reconocí estas flores, que crecían en una maceta donde sembré semillas de guisantes de olor. ¡Estas no son guisantes de olor!

Foto: las flores. Los postes están allí para sostener a los guisantes de olor.

Una búsqueda de imágenes de Google me presentó con muchas fotos de Phlox (flox), ninguna que correspondía exactamente a estas, pero alli va.

Y ahora, me he quedado perpleja con la segunda planta. Y luego, siguen las abejas ...

Pink fried egg fungus

 On branches of a small, dead alder that grew for a time on an ancient dead log, a pinkish crust coats the bark. Single specimens look like pink fried eggs.

Pink and crustose

A closer look

It's firmly attached to the bark, has no leafy structures, no apparent fruiting bodies. (See the yellow Xantharia lichen next to it, for comparison.) It seems to originate in those lumps and spread out from there; the edges, seen close-up, are slightly frayed.

After searching for hours among the lichens, it occurred to me to use Google image search. Should have done that first. It's not a lichen. It's a fungus. I found a nice matching photo on iNaturalist. In Belgium. Searching their map close to home, I found two specimens; this one's on Savary Island.

It's a fungus, Peniophora sp., probably Peniophora rufomarginata, Rosy Crust. There are several similar species in this area, among them Red Tree Brain, another Peniophora; lobed, like a brain.

I couldn't find a description of this species in English, just general description of the genus, telling me not much more than that they're all "resupinate", attached to a substrate.

From the description in Spanish:

A resupinate fruiting body, strongly attached to the substrate ... forms patches up to 0.5 mm thick extending over several centimetres; the surface is smooth, slightly wavy and tuberculous, greyish pink ... (Asturnatura)

Some of these Peniophora species are parasitized by Witches' Butter. Something to look for.

~~~~~~~~~~~~~~

Sobre unas ramas de un aliso pequeño, ya muerto, que había crecido en un tronco tirado hace años, parches color de rosa cubren la corteza. Ejemplos aislados parecen huevos fritos color de rosa.

Fotos: Peniophora sp.

Se adhiere firmemente a la corteza, sin estructuras foliosas, sin cuerpos fructíferos aparentes. (Véase el liquen Xantharia sp. al lado, para compararlos.) Parece que empieza a crecer desde esas protuberancias, extendiéndose desde allí. Los bordes de los parches, vistos de cerca, están un poco deshilachados.

Después de buscar por varias horas entre los líquenes, se me ocurrió tratar la búsqueda por imágenes en Google. Hubiera hecho esto desde el principio; en un instante, lo tenía. No es un liquen. Es un hongo. Encontré un ejemplar muy parecido en iNaturalist, pero está en la Bélgica. Con su mapa busqué por este rumbo, y encontré dos entradas muy cerca de aquí, incluyendo éste en la isla Savary, que se ve desde nuestra playa.

Es uno de los hongos Peniophora sp., probablemente Peniophora rufomarginata, Corteza Rosada. Hay algunas otras especies similares en esta area, entre ellas "Cerebro Rojo de Árbol", con lóbulos como los de un cerebro, que también es una de las Peniophora.

Cuerpo fructífero resupinado, fuertemente ligado al sustrato ... Forma parches de hasta 0.5 mm de grosor y de varios centímetros de extensión; la superficie es lisa, ligeramente ondulada tuberculada, gris rosada, ... el margen es filamentosa de joven ...(Asturnatura)

El honguito "Mantequilla de Brujas", Tremella mesenterica, son parásitos sobre algunos de estos Peniophora hongos. Hay que buscarlos.