Tree lace and defiant catkins

It snowed all night. It wouldn't last; the cold snap is over, and the temperature now hovers above zero. I hurried out to take photos before the rain washes it all away.

Nameless creek and lacy deciduous woods.

Grasses, dried and fresh, on the edge of a shallow beaver pond. More on this later.

Hummocks of moss on an old log.

Snow on a hanging weed tip. Over the ice on the beaver pond.

Freeze us! Cover us with snow! See if we care!

I had to laugh. Snow or no snow, whatever the weather, the alders are busy preparing for spring, waving their catkins and cones defiantly against the sky. The flowers start to form in December, and will be in full bloom next month, painting the alder thickets pink. And the cones have been dropping seeds all along.

Lichens and snow on a fence rail.

There's a trail there! Crossing the dunes at Oyster Bay.

And it's snowing again, briskly. We're at 2°C, with a drop to zero forecast for tonight. Maybe the snow will stay around for a bit.

~~~~~~~~~~~~~~~

Toda la noche caía la nieve. No iba a durar; ya pasó la ola de frio y la temperatura ya anda en los números positivos. Salí a sacar fotos antes de que la lluvia se la llevara.

1. Un riachuelo sin nombre, rodeado de encaje tejido por los alisos rojos.
2. Pastos, secos y frescos, al borde de una lagunita de castores.
3. Montículos de musgos sobre un troncón viejo.
4. Nieve encima de las flores secas de una hierba. En el fondo, hielo en la superficie de la lagunilla de castores.
5. ¡Cúbrennos de nieve! ¡Congélennos! ¿Y qué? Me hizo reir esto. Caiga nieve o no, sea lo que sea la temperatura, los alisos rojos siguen sus preparativos para la primavera, alzando sus candelillas y piñas desafiantes contra el cielo. Las flores (en las candelillas) empezaron a formarse en diciembre y florecerán en febrero, pintando las ramas de un color rosa oscuro. Las piñas en todo este tiempo han estado esparciendo sus semillas.
6. Líquenes y nieve sobre una valla.
7. Aquí hay un sendero. ¿Lo ves? Ruta que cruza las dunas hacia Oyster Bay.

Y de vuelta está nevando, algo fuerte. Estamos en 2 grados sobre cero, pero dicen que bajará a cero esta noche. Tal vez dure la nieve por un tiempecito.