Alyssum

I planted alyssum five years ago. It still comes back, year after year, and blooms until the snow falls. A white froth beside the wall, tiny four-petalled flowers from up close.

Sweet Alyssum, Lobularia maritima

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Sembré esta planta, Lobularia maritima, conocida como alisón fragrante, hace cinco años. Vuelve a crecer cada año, sin cuidado alguno, y produce flores hasta que la cubre la nieve en invierno. Parece una espuma blanca al lado de la pared, pero de cerca (muy de cerca) son pequeñas florecitas con cuatro pétalos.