Tuesday, December 14, 2021

Curvy

 A bend in the road.

This highway crossing the island coast to coast, wending its way along valleys and lake shores between soaring mountains, twists and turns like a lazy snake. The other day, in a 5 km. stretch of highway, I counted 20 sharp turns, ignoring the minor bends. Some of those curves are marked, some have speed limits; with others, well, you should have expected them anyhow.

Sometimes, driving along, swinging left, swinging right (good shoulder exercise), you pass a small sign: curves ahead. Well, really! I never would have guessed!

This curve, at Snakehead Lake, has arrows. Just in case you didn't notice the trees dead ahead.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Una curva en la carretera.

Esta carretera que cruza la isla de costa a costa, buscando su camino entre los valles y bordeando los múltiples lagos a los pies de las montañas, se retuerce como si fuera una víbora sin prisas. El otro dia, en un tramo de 5 km. de la carretera, conté 20 curvas abruptas, sin fijarme en las leves. Algunas de estas vueltas vienen con señales o límites de velocidad; con las otras, pues debes haberlas esperado de todas maneras.

A veces, siguiendo el camino, vuelta para la izquierda, vuelta para la derecha (¡Es un buen ejercicio para los hombros!), veo un anuncio pequeño; Adelante Hay Curvas. ¿De veras? ¡No me lo habría imaginado!

La foto: esta curva, al extremo del lago Snakehead, tiene flechas. Por si no hubieras visto los árboles justo en frente. 

No comments:

Post a Comment

I'm having to moderate all comments because Blogger seems to have a problem notifying me. Sorry about that. I will review them several times daily, though, until this issue is fixed.

Also, I have word verification on, because I found out that not only do I get spam without it, but it gets passed on to anyone commenting in that thread. Not cool!

Powered By Blogger