Unexpected mushroom patch

So I was hunting for spiders. In all the usual outside spaces; over my door (where they dangle webs for me to run into), on the garden hose, in the roses, on the window behind the hydrangea, in the vegetable garden, in the potted plants. And in a dark corner where I store my garden tools. There's a crack there where I've seen a spider every year, always hidden, always showing me just a leg or three. I moved the tools and checked the space with a flashlight. And yes, there was the spider again; two legs showing, as usual. But look what else has appeared!

A mini-mushroom garden.

LBMs (Little Brown Mushrooms), somewhat past their sell-by date, and draped in old spider webs, but still standing. The tallest is just under 3 cm. tall. I think the lump in front is a larger mushroom cap, old and well wrapped up. The base is cement, but the wall behind is wood; otherwise the only organic material the mushrooms are growing on would be spider frass; dead insects and woodbugs.

Spider photos tomorrow.

~~~~~~~~~~~~~~

Estaba buscando arañas. En todos los lugares acostumbrados en el exterior de la casa: arriba de mi puerta (donde construyen telarañas que rompo con la cara al salir) en la manguera, entre las rosas, en la ventana atrás de la hortensia, en el jardín, entre las plantas en macetas. Y en una esquina oscura donde guardo las herramientas del jardín. Hay una grieta allí donde año tras año veo una araña, pero siempre escondida, dejando ver solamente una que otra pata. Arrimé la herramienta e iluminé el espcacio con una linterna. Y sí, allí estaba la araña, como siempre; dos patas a la vista. Pero, ¡mira qué más encontré!

Foto: un jardincito de hongos.

Son los llamados LBMs (Hongos Pequeños y Cafés), ya pasados de su condición óptima, y cubiertas de telarañas viejas, pero siguen de pie. El más grande mide un poco menos de 3 centímetros. Y creo que la masa enfrente es otro de los hongos, este un poco más grande, viejo, roto, y bien envuelto en telarañas. La base aquí es cemento, pero la pared es de madera; aparte de eso, la única materia orgánica para proporcionarles nutrientes son los desperdicios de las arañas; insectos y cochinillas.

Dejo fotos de algunas arañas para mañana.