Snow and two cultures

The wintry weather continues. It snowed again Wednesday night and most of Thursday, piling another foot of snow on top of the leftovers from the last snowfall.

I love the look of untouched snow. I stopped by the museum to see theirs.

Parking lot and totem pole.

The museum sits on a steep hill, as does much of Campbell River. The parking lot, an outdoor display area, a picnic table, and the totem pole are on the slope above the building. From the main door, on the level of the parking lot, but now well above the grounds, we look down on the highway beneath, a small park on the far side, and the water, at the bottom of another steep drop.

View from the main door. Sequoia Park, the Torii gate, the channel and Quadra Island across the water. And a snow-laden bench.

The Torii gate was a gift from the people of Ishikari, Japan, in 1993, to commemorate 10 years as "sister cities". They have a totem in exchange from our local carver, Bill Henderson, who carved the totem in the parking lot. The one in Ishikari sits in front of their City Hall.

The Ishikari totem, photo from Google maps.

Back to the museum: also from the front door platform.

Another of those lopsided trees. This one looks like it broke, then grew a new tip. The totem at the right sits on the shore, looking over the channel. The bird on top is a Thunderbird, now wearing a white snow coat.

And another of the parking lot and totem, because I couldn't choose only one.

I like the snow cones on the light fixtures.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Sigue el invierno. Otra vez cayó la nieve, toda la noche del miércoles, y la mayor parte del dia el jueves, acumulando otros 25 cm. de nieve encima de lo que quedaba de nevadas anteriores.

Me encanta mirar la nieve nueva, todavía sin tocar. Fui al museo para verla en sus alrededores.

Fotos:

1. El estacionamiento y un poste tótem. El museo se sitúa en una ladera empinada, como mucho de esta ciudad. El estacionamiento, una area de exhibición de maquinas de la industria forestal, una mesa para picnic, y el tótem se ubican en la ladera arriba del edificio.
2. Desde la puerta principal del museo, al nivel del estacionamiento, pero en este lado del edificio bien arriba del terreno, miramos para abajo hacia la carretera, un parquecito al otro lado, y el agua, esta al pie de otro declive escaparado. Se ve en la foto el parquecito Secuoya, el portón Torii, el mar, y la isla Quadra al otro lado. Y un banquito para sentarte, pero no ahora ya que está lleno de nieve.
3. El portón Torii fue un regalo de parte del pueblo de Ishikari, en Japón, instalado en 1993, para celebrar los 10 años como pueblos hermanos. En cambio, la ciudad de Campbell River les entrego un poste tótem tallado por un artista local, Bill Henderson, el mismo que hizo el tótem que adorna el estacionamiento. El que está en Ishikari queda en frente de su Ayuntamiento. La foto es de Google maps.
4. Regresando al museo. Esta foto también muestra la vista desde la plataforma en frente de la puerta principal. Otro árbol torcido. Parece que se rompió, perdió las ramas superiores, y siguió creciendo hacia un lado. A la derecha, otro tótem mira hacia el mar. El pájaro encima es un "Thunderbird", pájaro del trueno, ahora llevando una cobija de nieve.
5. Y otra foto del estacionamiento y el tótem, porque no me pude decidir entre las dos. Me gustan esos conos de nieve encima de los faroles.