Underfoot

I found Blue Eyed Marys blooming today in the Oyster Bay meadow; from my elevated view, standing on my own two feet, they were just a sprinkling of blue specks on the ground.

Blue Eyed Mary, Collinsia parviflora. The large leaves are wild strawberry.

Growing thickly together. The red stems are hairy.

All around the blue-speckled patches, the ground is covered with this tiny, tiny moss, dry and a bit scratchy to lie on. (To take the photos; they were too small for kneelers)

Racomitrium sp., maybe Elongate Rock Moss, R. elongatum. The green leaf is a new blade of grass.

And the tide was low: sandy findings next.

~~~~~~~~~~~~~~

Hoy encontré las flores "María de los Ojos Azules" en la pradera de Oyster Bay. A primera vista, mientras yo estaba de pie, apenas se veía una salpicadura de puntitos azules entre las hierbas en el suelo.

1. "María de los Ojos Azules", Collinsia parviflora. Las hojas más grandes son de fresa silvestre.
2. Así crecen, todos apilados. Los tallos rojos llevan pelos.
3. Alrededor de las flores, el suelo está cubierto con este musgo pequeñísimo; se sentía seco y algo rasposo al acostarme encima. (Para sacar las fotos; son tan chicos que no los alcanzaba a ver claro de rodillas.) Son Racomitrium sp., tal vez  R. elongatum. La  hoja verde es una hoja nueva de pasto.

Y la marea estaba muy baja; lo que vi en la arena, mañana.