Monday, January 25, 2021

On a snowy trail

At the Elk Falls trailhead, the snow was 10 inches deep in the parking lot. But there were a half dozen cars parked; people were out there on the trails. I went to join them.

There's less snow on the trail, under the cover of the trees.

This forest is usually dark, in shades of dark green and brown, the tall evergreens, growing so closely together cutting off the sun. The snow made everything new. And it was quiet, so very quiet; the snow muffled all the usual whisperings and creakings of the trees. But now and then large lumps of snow fell from branches far above; Plop, plop! And then silence again.

First bridge, over the pipeline ditch.

The snow was 8 inches deep on the bridge railing.

Down, down, down. A bit slippery here.

I could hear the falls long before I arrived at the first lookout over the river. I was glad I'd come; such a change from grey rocks and green forest, as I usually see it!

The river and the top of the falls.

Still going down.

And the stairs go on down to the suspension bridge and more lookouts.

I didn't brave the steps; the top steps were icy. And my feet were cold; I'd forgotten to wear boots.

On the way back up, I took photos of little things. That's for tomorrow.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

En el estacionamiento al principio del sendero que baja a las cataratas, la nieve llegaba a 10 pulgadas, pero había una media docena de coches; había gente allá en el bosque. Me uní a los caminantes.

Bajo la sombra de los árboles, la nieve apenas cubría mis zapatos.

Normalmente, este bosque está en penumbra. Los árboles tan altos, creciendo tan densamente, cortan todos los rayos del sol. Y los colores son los verdes oscuros y el café de troncos y suelo. Con la nieve, todo se ve diferente. Y reinaba un gran silencio; no se oían los murmuros de hojas ni el crujir de las ramas de otros días. De vez en cuando caían grandes bultos de nieve desde las ramas allá arriba, haciendo un fuerte ¡Plop, plop! Y luego volvía el silencio.

Segunda foto:  la primera puente. La nieve medía 8 pulgadas en el barandal.

Tercera foto, bajando hacia el río. Mucha nieve, un poco resbaloso. Ya empezaba a oir el bramar de las cataratas.

Y las cataratas, o al menos la parte superior de la catarata, desde el primer puesto de observación. ¡Qué diferente se ve bajo nieve! Estuve contenta de haber venido.

La última foto es de las escaleras que bajan y bajan hasta el puente de suspensión y más puestos de observación. No bajé esta vez. Había hielo en los primeros escalones. Y ya traía los pies helados; se me había olvidado ponerme las botas.

Camino de regreso, saqué fotos de cosas pequeñas. Las dejo para mañana.






3 comments:

I'm having to moderate all comments because Blogger seems to have a problem notifying me. Sorry about that. I will review them several times daily, though, until this issue is fixed.

Also, I have word verification on, because I found out that not only do I get spam without it, but it gets passed on to anyone commenting in that thread. Not cool!