It rained again. Then it snowed, covering the trees in front of my window in the middle of the night. Then it rained again. A normal Vancouver Island winter.
I went browsing through old photos, with blue skies. Found these, from long ago and far away.
 |
| Coast mountains, from the top of the hill near Bella Coola. |
 |
| Starting down, It's a long, long hill. |
Ah, the memories! This was August of 2015. It's been too long. I'll have to take that trip again.
And now it's midnight, 4° Celsius, not raining nor snowing. And they're saying we'll have a week of partly sunny to mostly sunny days. In the morning I'll look for blue skies in real life.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Llovía. Y luego nevaba, a medianoche, cubriendo los árboles enfrente de mi ventana. Y luego llovió otra vez. Un invierno isleño muy típico.
Yo me distraje mirando fotos viejas, buscando cielos azules. Y encontré estas. Hace años, muy lejos de aquí.
Fotos:
Las montañas de la costa del norte, cerca de Bella Coola.
Y el camino hacia el valle de Bella Coola. Es un largo descenso, y al final, muy empinado.
¡Los recuerdos! Esto fue en agosto de 2015. Hace demasiado tiempo; tendré que hacer el viaje otra vez.
Y ahora, aquí, a medianoche, estamos a 4° y ni llueve ni cae nieve. Y nos dicen que podemos esperar una semana de sol, por lo menos parte de cada dia. En la mañana iré a buscar cielos azules actuales.
