Dancing antlers

More candlesnuff fungus, Xylaria hipoxylon, also known as carbon antlers or stag horn fungus.

In situ, on a broken piece of burnt wood, fallen onto a mossy log.

And, since the piece of wood was free, lifted into better light. I replaced it carefully afterwards.

This was in the woods back of Miracle Beach, right beside the trail. It's helpful when things co-operate like that.

The Latin name, Xylaria hypoxylon, means "below (hypo) wood (xylon)". It grows on old wood, but the bulk of the fungus is inside; what we see are the fruiting bodies, the spore-bearers.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Aquí se ven más hongos candelabros, también conocidos como hongo de la vela, cornumenta al carbón, o las astas de cuervo. La primera foto los muestra en el sitio donde los encontré; en la segunda, yo había levantado su madera base para encontrar mejor luz. Después, todo lo volví a colocar exactamente como lo encontré.

Esto estaba en el bosque atrás de Miracle Beach, justo al lado del sendero. Me gusta cuando las cosas cooperan así.

Su nombre científico, Xylaria hypoxylon, significa "debajo (hypo) de la madera (xylon)". Crece en madera podrida, pero la mayor parte del hongo está adentro, o sea debajo de la superficie. Lo que vemos son los cuerpos fructíferos, donde se forman y diseminan las esporas.

Spooky Candlesnuff

On an old, very dead stump in the museum grounds, these black and white clubs grow:

Carbon antlers, Xylaria hypoxylon. Aka Candlesnuff fungus.

These mushrooms are slightly bioluminescent; very slightly; a vague, greenish glow you would notice only at midnight on a moonless night. Just the thing for Hallowe'en week!

The tips are white on young specimens. As they mature, they turn black. The white coating is made up of spores.

As with all mushrooms, the location is important. These need dead wood; they are often the last fungus to show up as a stump disintegrates.

Zooming in to see the individual stalks.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

En un tronco cortado, ya muy muerto y deshecho, crecen estos honguitos en blanco y negro.

Son Xylaria hypoxylon, comunmente llamado el hongo de la vela, las astas de carbono o el hongo del cuerno de ciervo. Son muy levemente bioluminescentes; en una noche muy oscura, sin luna, se podrá ver una luz tenue, verde, fantasmal. ¡Muy a tiempo para el dia de los muertos!

Cuando son nuevos, la punta es blanca, cubierta de esporas. Mientras madura, se va haciendo negro.

El sitio es importante; cada especie de hongos crece en sus lugares preferidos, a veces solamente en esos sitios, como por ejemplo bajo árboles de una sola clase. Estos honguitos (hasta 8 cm.) requieren madera ya muy podrida.

Pink jellies

On the felled trunks beside the new beaver pond at Cougar Creek Park, we found this pink jelly fungus:

Popping through cracks in rotting alder.

They come in all shapes, from cups to tongues to buttons to blobs.

The tiny red dots in the wood at the top are more of the same.

This one is more fan-shaped; behind it is a tongue and a button.

I stepped over this rotting stick and missed the tiny candlesnuff fungus.  Good thing Laurie saw it.