Thursday, May 26, 2022

Cheerful reminder

 Ah, the robins! Wherever I go in the forest these days, they accompany me, keeping their distance, but always watching.

On a big-leaf maple branch

On the trail ahead of me

And on a log fallen across my trail.

A welcome trail companion, especially with her repeated song; "Cheer up, cheer up!" So needed in these dark days.

Los petirrojos, compañeros en cada caminata por el bosque en esta temporada. Se mantienen a una distancia corta, pero siempre me miran.

Fotos: petirrojos en una rama de arce de hoja grande, en el sendero por donde voy a caminar, y en un troncón atravesando el camino.

Un acompañante muy bienvenido, con su canto, que en inglés interpretamos como, —¡Anímate, anímate! — Apropriado para estos dias oscuros.

1 comment:

I'm having to moderate all comments because Blogger seems to have a problem notifying me. Sorry about that. I will review them several times daily, though, until this issue is fixed.

Also, I have word verification on, because I found out that not only do I get spam without it, but it gets passed on to anyone commenting in that thread. Not cool!

Powered By Blogger